英语翻译今天我想谈一谈我最爱的城市,开封.那是我的家乡,最让我依恋的地方.不像北京上海那样的大城市,开封很小,也不繁华,但是它有着自己的风味.它巧妙的融合了现代和古代,作为一个七
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 08:31:04
英语翻译今天我想谈一谈我最爱的城市,开封.那是我的家乡,最让我依恋的地方.不像北京上海那样的大城市,开封很小,也不繁华,但是它有着自己的风味.它巧妙的融合了现代和古代,作为一个七
英语翻译
今天我想谈一谈我最爱的城市,开封.那是我的家乡,最让我依恋的地方.不像北京上海那样的大城市,开封很小,也不繁华,但是它有着自己的风味.它巧妙的融合了现代和古代,作为一个七朝古都,开封有很多华丽雄伟的古建 筑,包括宋代皇宫——龙亭.没有高楼大厦,没有华丽的街道,没有繁华的购物中心,但是开封有秀美的湖泊,有古色古香的亭台楼阁,有让人垂涎三尺的各种特色小吃.开封给我一种家的温馨感.当我走在开封的街道,我不会浮躁不会有任何压迫感,我会感到很是舒心,有着深厚文化底蕴的开封本身就犹如一个迷一样让人着迷.那种舒心的感觉是其他大城市不能给予我的.
关于开封的特色小吃,我最钟爱的是杏仁茶.其他地方的人都没有见过这种茶,甚至许多河南人都没有吃过,但是在开封的夜市,它却是最受欢迎的甜品.它是由杏仁粉冲泡而成,杏仁粉一经热水就犹如藕粉一样变成半透明的胶状粥类,然后我们会在里面加上杏仁,花生仁,樱桃,葡萄干和其他甜味的食品,然后搅拌在一起.
杏仁茶有着杏仁的清香,再配上其他甜香的食物一起,真的是非常可口,每次出去吃夜市我都会吃一碗.
关于开封的标志性建筑——龙亭,因为从小到大我已经去过无数次,所以现在已经不觉得它有多么宏伟了,但是如果外地人第一次去的话一定会被它的华丽所震撼,开封是中国六大古都之一,作为北宋王朝的都城达167年之久.当时的宋京极为繁盛,宫殿建筑很辉煌.可惜金人侵占开封时,宋皇宫建筑大部分被烧毁了.后来,又经过多次兵燹和黄河决堤,宏伟的宫室已荡然无存.在过去皇宫遗址上只留下了龙亭这座建筑物,龙亭坐北朝南,高踞在台基之上.72级台阶,代表72地煞.台阶中间是雕有云龙图案的石阶.龙亭前有一条笔直的大道,道旁有两个东西对峙的湖,东为潘湖,西为杨湖.传说,东湖为宋朝“太师”潘美的府第,他陷害忠良,是个奸臣,宅院里的湖,水是浑的;西湖为宋朝抗辽名将杨业的府第,他舍身救国,是个忠臣,宅院里的湖,水是清的.这个说法没有科学根据,但反映了人们对忠奸的态度和感情.龙亭最美的时刻是九月到十月之间开封菊花花会期间,龙亭作为主办地,届时会被装饰一新,所有的建筑和道路都会用菊花重新装饰起来,整个龙亭公园看起来是一片花海,很是壮丽.欢迎您届时有空可以亲自去观赏一下,一定不会使您失望.
英语翻译今天我想谈一谈我最爱的城市,开封.那是我的家乡,最让我依恋的地方.不像北京上海那样的大城市,开封很小,也不繁华,但是它有着自己的风味.它巧妙的融合了现代和古代,作为一个七
Today, I would like to talk about my favorite city, Kaifeng. That's my hometown, the most let me place attachment. Unlike the big cities like Beijing and Shanghai, Kaifeng is very small, not busy, but it has its own flavor. Its clever fusion of modern and ancient times, North Korea, as a seven ancient capitals of Kaifeng, a lot of gorgeous grand old buildings, including the Song Dynasty Imperial Palace . No high-rise buildings, no street gorgeous, there is no downtown shopping malls, but there are beautiful lakes in Kaifeng, the ancient pavilions, there are a variety of characteristics make mouth-watering snacks. Kaifeng gave me a warm sense of home. When I walk the streets in Kaifeng, I will not impetuous will not have any pressure, I will find it a great comfort, has a profound culture of the city itself is like a fan as fascination. The feeling of comfort that other cities could not be given to me.
Snacks on the characteristics of Kaifeng, my favorite is杏仁茶. Other places have never seen this tea, and even many who have not eaten in Henan, but the night market in Kaifeng, it is the most popular dessert. It is a brew made from almond flour, almond powder by the hot water on a lotus root starch as translucent as the gelatinous porridge into categories, and then we will be there with almonds, peanuts kernels, cherries, raisins and other sweet foods , and then mixing together.
Almond fragrance have, matched with other sweet food is really very delicious, every time I go out to eat will eat a bowl of the night market.
Kaifeng sign on the building -, from small to large because I have been to countless times, so do not think now how great it is, but if the first time to outsiders, then it will certainly be shocked by the gorgeous, Kaifeng is one of China's six ancient capitals, as the capital of the Northern Song Dynasty of 167 years. Jing Song was very prosperous, very magnificent palaces. Unfortunately, Jin invasion and occupation of Kaifeng, the Song Palace building was largely destroyed. Subsequently, after severaland the Yellow River Levees Broke, the magnificent palace is no longer intact. Palace ruins in the past onlyleft the building, sittingsouth, high above the platform. 72 steps, representing 72 to evil. The middle level there are Yunlong carved stone designs.before there is a straight road, there are two east-west confrontation along the lake, as Pan East Lake, West Lake to Yang. Legends, East Lake for the Song Pamela's mansion, he Zhongliang frame, is a traitor, house in the lake, the water is muddy; West Lake, famous for the Song Yang Liao anti-industry mansion sacrifice his country, is a loyal , house in the lake, the water is clear. This is no scientific basis, but a reflection of people's attitudes and feelings.the most beautiful moment is between September to October period Kaifeng Chrysanthemum Flower Show,as host, will be decorated, all the buildings and roads will be re-decorated with chrysanthemums, and the whole park seema display, it is magnificent. Will free you can always go to watch you, so you will not be disappointed.