文言文三国志 曹冲的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:53:15
文言文三国志 曹冲的翻译
xUmRX݊ H,g-3 f6BG|)( (!!d/n5[\W(ۧO>ݜb3YX^i{(>nX5Nw>7XY|!s ow x^`0Xt  :ְu)tہHY<ԫafQD^ ގ^8PiOZhIf\o@fiPo[bu}k8| ]a&XI|̩j߶{tCc3lXX =Q.yӁ5^xzDTd90 _Uqg\tjZwlnoKSxCE}ԕ =[T_tRbOz`eQE. 'Sh2|]D]Ѝl; ~#uE& <{࿠ބb. 5h󁎥 Y^K"(l'ZQWxR0u {6T޾鲑FtxNM٫!!]Kbh_!65>\6`oJaYewێZ6pA?!!jkq,lM0&Ǿ}1 t$^g㵀Էο cF{"OD!%p!7)VJ zH4ӎLJ m_#YJTewdE\IʂBJBK&{=݆MB\~իeIXKn?_io,)0 YBQƂ wrٟA\r

文言文三国志 曹冲的翻译
文言文三国志 曹冲的翻译

文言文三国志 曹冲的翻译
曹冲字仓舒,小时候就聪明异常,五六岁时,智慧心计所达到的程度,如同成年人的智力.当时孙权曾经送来一头大象,太祖想知道它的重量,向大臣们询问怎样称,都不能拿出办法.曹冲说: “把大象放在大船上,在船的吃水线刻上记号,然后把等量的物体放在船上,使吃水线和装大象的一致,那么计算出物体的重量,就可知道大象的重量了.”太祖非常高兴,就照他说的去做.
那时军国多事,刑罚严酷.太祖的马鞍放在仓库里,被老鼠啃咬了,看管仓库的小吏害怕必会处死,商议着打算反绑双手去自首认罪,但还是害怕不能赦免.曹冲对他们说:“等三天后的中午,你们再来.”曹冲于是用刀扎破他的单衣,如同被老鼠啃咬的样子,假装很伤心,面带愁容.太祖问他,曹冲回答说: “世俗认为老鼠啃咬了衣服,衣服的主人就会不吉利.现在我的单衣被老鼠啃咬了,因此感到忧伤.”太祖说:“这是毫无根据的话罢了,不必为这苦恼.”不久看管仓库的小吏把老鼠啃咬了马鞍的事报告给太祖,太祖笑着说:“我儿子的衣服放在身边,尚且被老鼠咬了,何况马鞍悬挂在柱子上呢?”没有追究任何人.曹冲心肠仁慈,通情达理,都是像这样的.凡因罪应受惩罚处死的,被曹冲暗暗辨清是非,依赖他得以宽恕的,前后有数十人.太祖多次向大臣述说曹冲的聪明仁慈,有想传位给他的意思.