英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”......

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 10:33:52
英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”......
xT[rFJ5?*%Y@ʕl@aĀO06`CB*Kn}y 9-aRY@BQ{͵̯E\Thhe2󙷗oWC)=9דLdSIoe;cXev7Ϋj4E}~D 17W;(ո_R|F+mQ)9b>̛Z.jY3VMvȪlߧFlY4n7[[bv.QmQ.B ޙAR3o̫ٕw+n mSӸeR牪SJag"(HdxwruhBhы񻻘 B)ݡxG'0=U'=1FVУ劯;58!&K\]GxƳ;,b~AA35h1qNtz,,f=A3/]iA4ֱ};*C)o߽J Y ʡTKrEiBW@VnUT~IR) " p`}W |Jia4LՠP hpzu)?s8C|9*R+e84hdXtbn|eGiD|T@B$Q@b41pb-QM@/5q|Q10ܚEдcdzP7MudUQ8x2hu 0FSbס0WOIo1 `oG INZx\,V7.jT{f@Fz* _~VпeU

英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”......
英语翻译
开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”......

英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”......
出自《资治通鉴·唐纪·太宗贞观元年》
据记载:有一天,唐太宗和侍臣们闲谈时,讲了这么一则故事:
西域有个商人,偶然得到一颗珍珠,乃是见所未见的无价之宝.他非常喜爱,深怕被人盗去,搁在哪儿都不放心.后来,他剖开自己的肚子,把珍珠藏在里面.这样倒是相当稳妥了,可是他的命也就没了.
这故事称“剖腹藏珠”或“剖身藏珠”.唐太宗说:“这故事是我听来的,你们说真会有这样的人吗?”侍臣们说:“恐怕有.”唐太宗说:“人们都知道,这个商人爱珠而不爱身的愚蠢行为是多么可笑,但是有些官员因贪赃受贿而丧命,有的皇帝因追求无限止的享受而亡国,难道不是和他一样的愚蠢可笑吗?”
当时谏议大夫魏征接着说:“由于利欲熏心,贪得无厌,而连自己的身体性命都忘了的人,确是有的.从前鲁哀公对孔子说:‘有个健忘的人,搬家而遗忘了妻子’.孔子说:‘这不算稀奇,还有健忘得更严重的呢:桀、纣乃忘其身’!”(参看“徙宅忘妻”)
“剖腹藏珠”就是比喻为物伤身、轻重倒置.

英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”...... 英语翻译指“西域旅游” 英语翻译全文共有2段.第一段开头是:晏子将使楚.楚王.第二段开头是:晏子至,楚王赐晏子酒.要这个文言文的翻译,全文都要,别弄错了,1.之:楚王闻之齐之习辞者吾欲辱之婴闻之得无楚之水 其闻道也固先乎吾中的 闻 英语翻译且夫我常闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣. 求翻译:吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣 吾闻圣人心有七窍信有诸乎? 英语翻译一定要是完整的文言文翻译出来的,先找的都不完整是那个:宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如”开头的,不然都不对中间要有这一段的翻译:今王之地方五千里, 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译? 英语翻译不要赏析,开头是“甚矣吾衰矣”的, 英语翻译是一段节选..开头是“杭有买果者”.然后到“而以察吾柑” 英语翻译西域男孩的英文歌My Love 英语翻译宋昭公出亡,至于鄙,喟然叹曰:“吾知所以亡矣.吾朝臣千人,发政举事,无不曰:‘吾君圣①者!’侍御数②百人,被服以立,无不曰:‘吾君丽者!’内外不闻吾过,是以至③此!”由宋君 英语翻译翻译下面句子 顺流而东行,至于北海:少仲尼之闻,而轻伯夷之义者以为莫己若者,我之谓也吾长见笑与大方之家 英语翻译吾老作额,作剃作弟 英语翻译开头:居二年,闻纣昏乱暴....结尾:商国百姓咸待于郊。司马迁的。 英语翻译赵简子有臣曰周舍,好直谏.周舍死,简子每听朝,常不说.大夫请罪.简子曰:''大夫无罪.吾闻千羊之皮不如一狐之腋.诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之鄂鄂,是以忧也.''简子由此能附赵邑而 英语翻译太史公曰:吾闻之周生曰,舜目盖重瞳子,又闻项羽亦重瞳子,羽岂其苗裔邪?何兴之暴也!夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年,遂将五