Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.这句话里的didn't like me none的意思是“一点不喜欢我”,为什么?感觉是双重否定啊.英语口语里

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 23:01:14
Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.这句话里的didn't like me none的意思是“一点不喜欢我”,为什么?感觉是双重否定啊.英语口语里
xRN@~yi<SDh ["Eb񟟨XЃH}]NS!Q&xٝo9JGU%%(D+D$1UScBLSȲ&chXuԆEW 1 klym<ףnvlvyŒ&Qף}IV8b22l6 X )XLIWDlpVYmvPX7'|z3é߷nm;Ot׼oaA;[$^q0ְ(?PIb.,刖B:WӅ`k=&`^Ֆpٹ:;4r#ns(% 0y(6 i0:r8?/o}3?q=#CG=jў/

Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.这句话里的didn't like me none的意思是“一点不喜欢我”,为什么?感觉是双重否定啊.英语口语里
Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.
Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.这句话里的didn't like me none的意思是“一点不喜欢我”,为什么?感觉是双重否定啊.英语口语里很多这种结构,求达人指教.

Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.Grandma's daddy didn't like me none,but I loved your Grandma so.这句话里的didn't like me none的意思是“一点不喜欢我”,为什么?感觉是双重否定啊.英语口语里
双重否定在口语中是强调否定,已经是成为习惯了的,特别是在黑人的社区中,没有语法可言的,知道就好.
就像是I don't know nothing.
如果你看美国的警匪片,就经常看到

双重否定在口语中是强调否定,已经是成为习惯了的,特别是在黑人的社区中,没有语法可言的,知道就好。
就像是I don't know nothing。