外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 17:21:11
外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还
xUMoW+B\RJi%;RURՌͧl<1.Nub>b>)ff YXj$˚}{@S&eh2'O.6y;2W2M!]ƥaCaect;f:dMFf\x3ѣNw:ڧNz'mE%`b W sM"C.(;d((Ԗ̧ ``=Nl'Ω`'S?Gp-RN^{Udp?Gz g g])k l{ߖd(JlBnsJ9(lI?20Ɠ|tKHM87,!zeJ$WX .ASRU[ @E<!}l[MP`VrϺϝq

外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还
外国寄信到中国地址怎么写
外国人寄信到中国,地址怎么写?
中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还是一样的?

外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还
最好中英文都写:
中国人民共和国 314200 浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201:XXX收
To:Mr.XXX
Unit 201,Block No.3,Xingzhou Donghu Huayuan,
Pínghú Shì,Jiaxing,Zhejiang,China 314200.

经验分享：

 

在信封中央用英文写上：Shanghai（或你要寄达的省、市或县），China

然后在下面用中文写详细地址就好。

注意：发信人的英文地址在左上角，要写清楚。

 

道理：

  1. 寄到中国的包裹信件是给中国邮递员看的，写英文没有意义

  2. 从其它国家寄邮件到中国，是按省、城市（县）投送的。具体地址是中国邮递的事

  3. 寄信人的英文地址要清楚是为了退回方便。

 

不必为具体地址英文犯愁。

我做外贸10年了，经常通过邮政收寄样品，这么跟你说，一定要留个手机号，然后找准邮编，然后到时候可以去邮局查，记得让对方给你追踪号，到时候感觉差不多到了，上网查查打个电话给邮政说你上面有手机号可以联系到你，处理速度会快很多，要不然这帮人会拖一个月也有可能，因为有时候到了国内他可能还显示在国外正在发来，他们借此偷懒，具体地址英文写到市，下面的写中文就可以，好找些从印尼寄过来是什么邮编我说的是你自己的邮...

全部展开

我做外贸10年了，经常通过邮政收寄样品，这么跟你说，一定要留个手机号，然后找准邮编，然后到时候可以去邮局查，记得让对方给你追踪号，到时候感觉差不多到了，上网查查打个电话给邮政说你上面有手机号可以联系到你，处理速度会快很多，要不然这帮人会拖一个月也有可能，因为有时候到了国内他可能还显示在国外正在发来，他们借此偷懒，具体地址英文写到市，下面的写中文就可以，好找些

收起

外国给中国寄信怎么写地址 从国外寄信到中国怎么写地址 外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是：浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还 美国寄信到中国地址应该怎么写中国地址是江苏省吴江市高级中学 国外寄信到中国应该怎么写英文地址?中国重庆市潼南县电信分公司 从国外寄信到中国,地址怎么写?写中文还是英文?还是都要写?怎么写? 大神,急求,外国朋友寄信到中国,地址怎么翻译四川省南充市蓬安县建设中路百顺楼5楼 在中国寄信到外国地址用英文可以吗?如题不太确定的先让让哈. 请问下从外国寄信到中国的英文地址应该怎么写啊?（广东省韶关市新丰县建运路6号） 写信去外国 地址格式是怎样的我要从中国寄信去外国对方的地址怎么写?是不是从小到大?从门牌号一级一级的写到国家? 如何寄信到美国?信封怎么写?寄信人地址用中文还是英文?要贴中国邮票还是美国邮票? 从法国寄信到中国地址怎么写我的地址是:湖南省怀化市铁路一中高二175班从法国寄信过来,地址怎么写?写英文么?邮递员看的懂么?快 我要寄信到外国去,地址要用英文写.帮忙翻译下：中国北京市朝阳区XXX小区XX号楼X单元XXX 寄信到美国纽约怎么用英文写地址 我要寄信到英国,那英文地址怎么写 怎样从中国寄信到英国,信封怎么写?收件人的地址用英文写,寄信人的地址写中文还是英文?最好举个例子吧 美国寄信到中国,地址怎么写?例如邮编:110000姓名:黄河楼以上的地址,用英语怎么写才能收到信呢? 请问下从外国寄信到中国的英文地址应该怎么写啊?（武汉市武昌区南湖沁康园7栋2单元602）GRE报名要啊!谢拉