英语翻译2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequentpolishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:25:31
英语翻译2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequentpolishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译
xTR@~<3v|d V lk(m2tfs+lWt3؜=wv-*csw)ErN$kSҒ=SL]iIuM7xfcykd\V$S4s"%5=?r )ȦetT IsK1ZZ5Rj橤e,)UNqY-c4I^2Lf)kIݠ-z]K?4j 76Bkg`_AC{uz߅5՜u1z.4hɬ24jlȃu[ >煥vT 2`6Жl/&B"N65X7 '3@ oU#S[ЛD\12/b!?іCϴUz%L7`vm;%~Mtuc{)aVG '>wTC֭ya`9t `@< [ G3FuRD/8z@UDKG#@(Imv]5 uhءŅBAc{.vR}}n_Gv>^ w:v*ݛH82{+Т@[txu,]__7d!A7km$BՐ$2,\j]xe7J #|z

英语翻译2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequentpolishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译
英语翻译
2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequent
polishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译:精确的控制几何误差和模具功能表面的表面纹理以及后续的抛光工作是非常重要的,包括负责最终几何,表面光洁度跟成本.
我中间的whic不知道怎么翻译.只好翻译成包括,但是昨天有个朋友给我的帮助答案是
对于后续(镜片的xxx工作)而言,对(a)模具功能表面的几何误差和对(b)对其表面纹理进行精确控制是至关重要的.
第一个问题就是which那里 我不知道怎么翻译
第二个 最终几何这里我是有道出来的 但是感觉有点别扭 有更合适的词语吗
第三个我觉得朋友的翻译比较靠谱 但是他的答案不完整 后面半句没翻译出来.
求正确翻译.

英语翻译2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequentpolishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译
我不是学你们这个专业的,仅仅从语言的简洁通顺上做做文章.我认为可以这么翻译:
精确的控制几何误差和模具功能表面的表面纹理对后续的抛光工作是至关重要的,而抛光工作决定了最终的几何尺寸和形状、表面抛光和所要花费的成本.

英语翻译To the best of our knowlege,the information contained herein is accurate.However,neither ADEKA CHEMICAL SUPPLY CORPORATION nor any of its subsidiaries assumes any liability whatsoever for the accuracy or completeness of the information co 英语翻译加一个,翻译:None of the ships had accurate maps or clocks! 英语翻译2the accurate control of the geometrical errors and of the surface texture for the mould functional surface is crucial for the subsequentpolishing operation,which is responsible for the final geometry,surface finish and cost我的翻译 英语翻译the information contained in this submission is,to the best of my knowledge,complete and accurate. 英语翻译the accurate price of the item; the foreign trade zone board和这几个的英文是什么也翻译下1绝对诚实2现代文明3投保人4人际关系5交通方式 英语翻译INTRODUCTIONIt is inherent in the measurement field thatthe construction of more accurate calibratorsrequires the discovery of more accurate means ofverifying their performance.The commercial introductionof high accuracy,phase angle calib 英语翻译The most difficult in the worldis a certain thing next definition.because this demand description of accurate,the Jing practice.But easy. 英语翻译$(co) 英语翻译$(co) 英语翻译$(co) 英语翻译co 英语翻译In recent years,the development of sensitive and accurate measuring equipment has made it possible to measure the acuity of hearing of any individual at different frequencies. 英语翻译Please find attachment the revised pear plan for your action,let me know the accurate qty.you can do for me. 英语翻译Job duties:- To perform accurate and efficient counter transactions and to offer a high standard of courteous and professional service to customers.- To establish and keep good relationship with valuable customers by providing one-stop co 英语翻译We can provide colour coded handles for accurate identificationof pipeline sample points and reduced heat transfer to the hand.colour coded handles 英语翻译the social self is comprised of theimpressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflectionof reality. 英语翻译As a result,the information gleaned should be more accurate than that provided by interviews where no one is present to clarify questions or to interpret answers. 英语翻译At all times during the pedormance of the works,the Subcontractor shall provide the Contractor with accurate and complete information with respect to the works already performed,the works in progress,the works scheduled and the events eff