重庆话打莫和什么意思,用英语怎么跟老外解释啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 14:44:40
重庆话打莫和什么意思,用英语怎么跟老外解释啊?
x){tWۋsuN~ѷ餞'xa)+^to|~>_44>]2/ۻNI*ҧ)v6Twgs:Nhn:@8>ٜ5nlz tml⎗mi'XYn y %EI9) %E :hhUINUHL)K+ILO/.H̳y

重庆话打莫和什么意思,用英语怎么跟老外解释啊?
重庆话打莫和什么意思,用英语怎么跟老外解释啊?

重庆话打莫和什么意思,用英语怎么跟老外解释啊?
重庆话里有 吃莫和、打莫和等,“莫和”基本意思就是 占便宜、浑水摸鱼.
英语可以说:Fish in troubled waters 或者 Take advantage