加拿大人是说英语还是有自己的语言?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 11:12:48
加拿大人是说英语还是有自己的语言?
xXYs+(UmM[qdAqVRT\KpE>H 'Bxgv!;$J{z+;)5zǻzZWZ侫ŏ_^K]zz{J_ d 8 ht[Iy5ғ:t18ӤҚ/fU'J$?={$H`دkO?}&>(xFϑN<*30U8Uɫʕ:: A(+Ur hh7fZH"`=E+W׆$rb!MR[MI)t9\Vq*@Z(=Tmd%II|ק4?qEЧY5v=s򡽽#F305PD!XnL(b t xtИ joaL}@qbE\6IbqGeuR4)7̲UT9@AddlsI 7wR;VG |N$̦T(IUa82q+4&oӨޒ s tcgaG.w^.~C]?HlPц <0"b((1ǀ2aţ:omQA)=&+̒oyOtm^%[}]vk<6, ,H 4Nst@7GA,,;{ZxL!3Ǡq%D (rMk&ɼG?#@R;|.%1IH>V706X\OLr(dNړl^I4vtOinJ{ P Øپ%mS}8s]ڟJz%lF>KLу9\hva@0ešrMl!]K†>4ϷHBq6QG &c-t؈,K5.i*Wzuw>TqկF:(@UɷU8W`ڷnIRn)D g-6Z% ݁9,Qϯ}ܴ%_.]VNq-MރGpǮH.<$/-e_h5z$ LJ=44RHLe"\n/890F Noסh'G%> {܌m4]= i͎E ^~߼ۢӍ~tAXx$yf'eR9g!Hd퓗[mAZA7ƌ.*x2gz#HE!i%gk9w;p':?سC2rY%$ aC FC@="}T`GOGd_trꨭO&pl)ǿa o Hw@L~ :l2aRGŕ|Y<ɵt4=X֒Z|\":Ε({w3BngCOg9"ZCJXYs2/MH&*H❖Xۂ>@'\G?ſk{%"X jʛ-7#8RhG ]:oE}4 zO軠gs{l0ưag&X車<~{mVx'B?=3&;K 8GJ >] yO;/~ġc̆u t!Q=yL-Ao<%@E3\ܭiXw!kЍ-!w[@-`,cyrvk{vQͯ+VϤs: hGp!(tY$I(yZd>~\+ӧ}r߷޻3`&ppC2]V[.;_kGXlG.<$tsAGU#Lp I8E9~JHVr!&pqO KC,lH I|BwFI kkAmm"*"CcU(2]Դ^d [;yBZI?XOpO`Fel[v>%Z כv+KsD.=ۣ5Nh|~%-5/ fQ@0Ou .S߄poC5)_/r {`a5`2e88;8Ԥע3;Qː x̞ ޝ1)ZV_~Co+3>Dop9$E/ZːuXozG* b~o}NS؅{ 3l>FoWbDQĿˠԵSw}e=0Yg4@,OS`6ߦÆO40қ4?vWJnpb 9{9?D}ضc NU8vkim>ԯ*y

加拿大人是说英语还是有自己的语言?
加拿大人是说英语还是有自己的语言?

加拿大人是说英语还是有自己的语言?
从1772年开始,大批英国移民来到加拿大定居,居住在加拿大的东海岸地区、红河谷地区和南部地区.仅在1815到1850的35年之间,就有80万英国人来到加拿大,他们使除了魁北京以上的所有省都英国化了.从本世纪初开始,美国的经济和军事渗透全世界,它的文化影响了整个西方,作为最近的邻国加拿大自然受到很大的影响.总的说来,加拿大英语在历史上曾经受到英国英语的巨大影响,或者说英国英语的影响大于美国英语;但现在则主要受到美国英语的影响.
加拿大是一个幅员辽阔、人口稀少的国家.从多伦多到温哥华,从中西部草原到东部海岸,加拿大人所操的英语的语音差别是很大的,操加拿大普通英语(General Canadian)的人数约占全国人口的三分之一,主要集中在安大略省.加拿大广播公司(Canadian Broadcasting Corporation)使用的英语就是加拿大普通英语.在拼写方面,根据七十年代的调查,65%的加拿大人使用美国拼法,30%的加拿大人使用英国拼法,另有5%的加拿大人选择两种拼法.各地的老年人大多数使用英国英语的词汇,而年轻人大多数选择美国英语的词汇.
在加拿大英语中有不少"加拿大词语"(Canadianisms),例如:反映政治、历史方面的词语有chear grit(顽固的自由派)、Confederation(1867年的4省联盟,成立加拿大自治领.后陆续又有6省参加)、Creditiste(加拿大魁北克社会信用党党员)、Loyalist(十八世纪八十年代移居加拿大的亲英分子)、Mountie(加拿大皇家骑警队员)、riding(加拿大的选区)、separate school(加拿大的天主教学校).
表示区域及其居民的词语:Atlantic Provinces(加拿大滨大西洋诸省,指东部的纽芬兰、新不伦瑞克、新斯科舍和爱德华太子岛四省)、Bluenose("青鼻子",指加拿大新斯科舍省人,该地气候寒冷,人鼻子多发青,故称)、Caribou Eskimo(居住在加拿大北部的卡里布爱斯基摩人)、Herring-Choker(加拿大沿海省份的居民)、Lower Canada(下加拿大,加拿大魁北克省的旧称)、Maritimes(加拿大滨海诸省,同Atlantic Provinces)、Maritimer(加拿大滨海诸省人)、Prairie Provinces(加拿大大草原诸省,指西南部的马尼托巴、萨斯格彻温、阿尔伯达三省)、Spud Island("土豆岛",指爱德华太子岛,该岛所产土豆质优,故称)、Upper Canada(上加拿大,指安大略省).
表示动植物的词语:Canada balsam(加拿大香胶)、Canada goose(黑额黑雁)、Canada jay(灰噪鸦)、Canada lily(加拿大百合)、Canada lynx(加拿大猞猁)、Canada thistle(田蓟)、Douglas fir(花旗松)、groundhog(美洲旱濑)、malemute(爱斯基摩人用来拉雪橇的北极犬)、McIntosh Red(麦金托什红苹果)、splake(加拿大鳟鱼)、tamarack(美洲落叶松).
来自美洲印第安人语言的借词:carcajou(貂熊)、caribou(北美驯鹿)、cheechako(新来者,新手)、manitou(神灵、超自然力)、muskeg(泥岩沼泽).来自法语的借词:Acadian(加拿大滨海诸省的法国移民及其后裔)、bateau(平底木船)、cache(秘密)、cariole(马拉雪橇)、portage(陆上运输路线)、Siwash(锡沃斯人,对太平洋北岸北美印第安人的蔑称)、snye(加拿大河流的支航道).
具有加拿大英语特点的用法:cellar(不住人的地下室)、chewsterfield(坐卧两用长沙发)、cottage cheese(农家鲜奶酪)、eaves trough(檐槽)、firefly(萤火虫)、hydro(发电厂)、jack(用适时篝灯打猪)、kitty-cornered(成对角线的.斜的)、pit(樱桃核)、rampike(被火烧焦的树干)、shivaree(喧闹的庆祝)、sleigh(雪橇)、sugar bush(糖槭园).
加拿大英语的有些词语跟英国英语相同,跟美国英语不同,例如:blinds(窗帘,= curtain)、 braces(吊裤带,= suspenders)、porridge(麦片粥,= oatmeal,mush)、serviette(餐巾,= napkin)、tap(水龙头,= faucet).加拿大英语的有些词语跟美国英语相同,跟英国英语不同,例如:gas(汽油,= petroleum)、apartment(一套公寓,= flat)、cookie(饼干,= biscuit)、garbage can(垃圾箱,= dustbin)、mailman(邮递员,= postman)、thumbtack(图画钉,= drawing pin).

加拿大说英语,其中魁北克省说法语

加拿大说英语 部分地区说法语。
加拿大官方语言是英语

蒙特利尔市魁北克省说的是法语
其他地方说的是英语。
加拿大官方语言是英语。

加拿大以说英语为主的,魁北克省是说法语,并且有部分人吧,利用这个原因企图把魁北克给分lie出去。

只有英语。因为他们祖先是当年英国的移民

加拿大各省的产品上都是英法两种语言,
魁北克以外的省都说英语,
魁省普通人都说法语,多数人你跟他们说英语能明白,尤其是商场什么的,但也有一些人听不懂英语,或说不了英语.