刘伶病酒,可甚,从妇求酒.(译文)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:42:46
刘伶病酒,可甚,从妇求酒.(译文)
xTNP qײ]f(""P"N@ =/naiqh-K4M{r+2Q'eɮ ;tamBlFoS]KVspAz>p23K>E_8P" {l~q^_C4(Tt %mBku"L+T-R*08/SP!fLOc8Ik8u4%3XيbG@STD8.@ֶύpp=7+t0uϨuji)ǘ- 1bD޿j~da}:IlU_Y;|f JPu= 'L.ib/i{*\W5_Ql-y݇_^6x^vAϼ ?'h'5<vm

刘伶病酒,可甚,从妇求酒.(译文)
刘伶病酒,可甚,从妇求酒.(译文)

刘伶病酒,可甚,从妇求酒.(译文)
刘伶病酒,渴甚,从妇求酒.妇捐酒毁器,涕泣谏曰:「君饮太过,非摄生之道,必...伶跪而祝曰:「天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲.妇人之言,慎不可听!」便引酒进肉,隗然已醉矣
刘伶饮酒过度,害了一场大病.可他还是馋酒喝,于是开口向夫人要.刘夫人很生气,她把酒倒在地上,摔碎了装酒的瓶子,哭着劝刘伶道:“夫君喝酒太多,不是养生之道,一定要戒掉啊!”刘伶说道:“好极了,我自己戒不了,只有在神面前祷告发誓才可以,请你准备酒肉吧!”夫人高兴的说:“就按你的意思办.”于是,她把酒肉放在神案上,请刘伶来祷告.刘伶跪在神案前,大声说道:“老天生了我刘伶,因为爱酒才有大名声,一次要喝一斛,五斗哪里够用?妇道人家的话,可千万不能听!”说罢,拿起酒肉,大吃大喝起来,不一会便醉熏熏的了.

刘伶饮酒过度,害了一场大病。可他还是馋酒喝

o

刘伶饮酒过度,害了一场大病。可他还是馋酒喝

刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。
译文:刘伶饮酒过度,害了一场大病。