英语翻译求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.仿照的例句是:我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!I work hard everyday so that all who love me w

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:34:21
英语翻译求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.仿照的例句是:我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!I work hard everyday so that all who love me w
xTR@~L|>0*auK+UH!(Dn6WBfjşδWl}S,fFAX5;*)J;Jdknjkt9}^f'?r"^t3!#-/ER=s6$ ]r]ö9L8 UݧYjY'!i 'Yx-ZTb3( ǖ%WP"H,Z )hVYќӱWbl#D /㟵$ iEc|)!61 rv58uIkE+@;nNSnecv$sN$?bh;9?`P\`F28Zee7] $ޅ8 'WN#iĴ;LGnD5Еv buZ*)?Z9h3Ci`;yr"T, vS&@P I>bUa;!(D ѻ( sj"tAs mn_ۗN LX*ݫ,``e_r㾳42#;;U$ Jh 2u #gőp)Q99kzllYipOdnEP7uűuxjuX+|/l_@`o%>%>C]A]z<]- t*3 &vH*,{! M%kAB>/1o80(4#p%&C5

英语翻译求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.仿照的例句是:我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!I work hard everyday so that all who love me w
英语翻译
求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.
仿照的例句是:
我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!
I work hard everyday so that all who love me will be proud of me!
我自己需要用的句子是:
我每天都在努力制作这部视频,为的是能够使每一位看到它的朋友都喜欢上它!
I work to make this video everyday,so that everyone who watches it will lovelove it .
我这个需要用的句子翻译的对吗.怎么感觉都有问题.请帮我改准确.用例句的语法格式,

英语翻译求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.仿照的例句是:我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!I work hard everyday so that all who love me w
基本正确,建议作如下微小改变:
I work hard to make this video every day(例句和你造句中everyday是形容词,每天的,不是“每天”不能用作时间状语,分开来才对),so that everyone who watches it will get to love it.(喜欢上,get to表示这种“..上”的意思)

语法上没问题,但总感觉不漂亮…

语法上似乎没什么问题

I work hard to do this video everyday so that everyone who watches it will like it .

I do try hard to work everyday so that everyone who loves me will be proud of me!
第一句中,努力确实是hard 但更多的用法是try hard to do 。
do try 这里用了强调句强调你的动词会让文章增色
最后 所有爱我的人用all不太好

I work hard everyday on this video,to make sure that everyone who watchs it will be into really.

英语翻译求检查我翻译的一句英文对不对.如果不对,请帮我改准确,一定要准确哦.仿照的例句是:我每天都在努力工作,为的是能够使所有爱我的人以我为荣!I work hard everyday so that all who love me w 英语翻译我的性格是什么样的?这句英文,求翻译,求翻译求翻译! 英语翻译我要的是一句一句的翻译 就是一句英文一句中文 英语翻译可以帮我把整首歌翻译吗?最好中文一句英文一句的. 英语翻译要那种一句英文一句翻译的 英语翻译一句中文一句英文的翻译, 求检查…我的列式对不对? 第六题 英语翻译哭砂的一句歌词 求翻译英文.要准确翻译 .看看这两句英文对不对好么?What’s my fovrite.还有一句..我喜欢英语吗.这句怎么翻译... 求检查看看我的受力分析 对不对看看我的受力分析 对不对 英语翻译图中所有英文对应的准确中文,求解释所有英文啊,一句英文原句对应一句中文的翻译3Q 英语翻译我要一句英文一句汉语的翻译,老大们,这个个歌曲好不 英语翻译《Shadow-Josh Hoge》这个出自哪里?顺便帮我一句英文一句汉语的翻译一下 英语翻译要求:一句英文一句中文的翻译 格式:i know you 我明白你 英语翻译一句一句的翻译.一句英文一句中文翻译的形式来翻译! 英语翻译最好是一歌词后面翻译一句~我要把英文翻译成中文的啦... 英语翻译还有一句,“我一看见你就想笑”除了英文版,任何外语翻译的都OK…… 英语翻译RT 歌词翻译 一句中文一句英文