英语翻译bloody helldrop itstandby

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 15:28:57
英语翻译bloody helldrop itstandby
xTOAW6{il0mIڴQM%iAaEXL, Jkuaw៙7{_Y0%Mz ofޛ`hM5\]s:/.lK k!Cx=<0_)o u‘XoLLMOO /_LM S^LUtO"n7AqRĸ ʷCE'f9b4Kkbh4;TiovY5 6U%fHwma}̑M~#hMc]91w3_ON ؂r*6imI^QЎc3,'W GCs+c=}|,3H /r!Fq6#d- խt$0HK2}2;4z_wA=R]B"o57 v]I3=Bʚ'tSK#~$=4@㢈{%a_+q5vݓSn`$UZ;^$Zd9Xjtjg`)0%@`-y4߳ *ng$F%d=t2xS 8+72':l_ sN8RJckɼӇ1}E0GLoH7hmi<4G1@(u R--!yٓjp`#Yb17td[qDghmPYƯP9l):dLQ)w*cǾv}8t

英语翻译bloody helldrop itstandby
英语翻译
bloody hell
drop it
standby

英语翻译bloody helldrop itstandby
BLOODY HELL 字面含义是:血腥的地狱.这是个口头语,可以比作我们中文里有时说的:要命啦,要死啦,该死啦,见鬼啦.=)
DROP IT 放下它;扔掉它.
STANDBY 准备好了,随时待命;备用.

bloody hell
hell在美语口语中不是什么好东西,带有强烈的厌恶色彩
如果你说what' the hell?中文就是你对某个东西极度不满意,意思就是"靠,搞什么?"怎么搞的?""搞X啊"这类的意思,bloodhell类似
drop it
美语中,drop表示放弃,中断,退学等等,要根据上下文
standby
正式的仪式是"备用的"
...

全部展开

bloody hell
hell在美语口语中不是什么好东西,带有强烈的厌恶色彩
如果你说what' the hell?中文就是你对某个东西极度不满意,意思就是"靠,搞什么?"怎么搞的?""搞X啊"这类的意思,bloodhell类似
drop it
美语中,drop表示放弃,中断,退学等等,要根据上下文
standby
正式的仪式是"备用的"
另外还有一个意思是"刚被卖光的门票"
希望以上对你有帮助

收起

1带血的地狱(该死)
2扔掉它,放弃它
3正式的仪式是"备用的"

血腥鬼(请慎用或不用带 hell 的句子,到了美英等国你会知道,它的厉害了)
放下它;
备用,等待(如改签机票,无座位;可去" standby "=等座位)

真该死
放弃, 作罢
备用的