孔子成《春秋》而乱臣贼子惧.翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 02:26:31
孔子成《春秋》而乱臣贼子惧.翻译
xUYrFJ.]T -.ZAI2pwg_B bbR/ =L f-5d*vWVլ&vK]UH8@{/kÚ?ʪ "֪K-x!؍Tk-}!|& ̺ѕ|Ы7 9%J,sUS_&}IF?Ú|qdA20xBϲuY#I|e' e#BUOU,trcg@ŦV)I8ꨨܪgǶK#9ze?s=4j6a )"#{[vÖ^/_CWD=oܭfy Z6^gČsNPʊe.!Bk@i|$g/*``pi`p$!}ďqyN|(VĉMr2AHD6,Pl$&Bĉǒ1 u '8r374s#Ƅ **?Ig6$/qm@<'tc4_o7Ȼ² !iǟvQv\:, Y-H?IuMy~Gk5._rD38IݮPл!8N7W2PGkK:9efC[| Pti4LB>d0t&%5hVClYOjFdttm7f%P2q3#&1;qwEN0e'D{ܴ32E؅= BAxʄ$' ߜ

孔子成《春秋》而乱臣贼子惧.翻译
孔子成《春秋》而乱臣贼子惧.翻译

孔子成《春秋》而乱臣贼子惧.翻译
孔子写成《春秋〉犯上作乱的人就害怕了.该书由笔法,一个字表明褒贬,如郑伯克段于鄢,克字表明有意为之..

春秋时代,诸侯挟持天子,大夫放逐诸侯,家臣反叛大夫,所有的人都在疯狂地追逐着权力,又都在追逐权力的过程中丧失了权力。“《春秋》之中,弑君三十六,亡国五十二,诸侯奔走不得保其社稷者不可胜数。”象征着“周文”的等级森严的礼乐制度此时已经幻为美好的回忆,取而代之的是霍布士所说的“人与人争”的可怕的自然状态。那是一个“文明”退位、“伪文明”得道的时代,人心中原始的动物本能获得了解放,披着“文明”外衣不动声...

全部展开

春秋时代,诸侯挟持天子,大夫放逐诸侯,家臣反叛大夫,所有的人都在疯狂地追逐着权力,又都在追逐权力的过程中丧失了权力。“《春秋》之中,弑君三十六,亡国五十二,诸侯奔走不得保其社稷者不可胜数。”象征着“周文”的等级森严的礼乐制度此时已经幻为美好的回忆,取而代之的是霍布士所说的“人与人争”的可怕的自然状态。那是一个“文明”退位、“伪文明”得道的时代,人心中原始的动物本能获得了解放,披着“文明”外衣不动声色地将人类召回文明创辟之前的黑暗世界。
沧海横流之时,孔子编定春秋,寓说理于叙事之中,体现出来的褒善贬恶的政治理性,成为了后世所流传的“春秋大义”。希望借此提供“历史经验”,警戒后人。这个东西后来人们称之为“春秋笔法”。《春秋》面世之后,世间有无数“微言大义”的论者,更有众多“成仁取义”的志士,让历代“乱臣贼子”为之却步。
概括一下,是“春秋大义”震慑了乱臣贼子,是“春秋笔法”刺痛了乱臣贼子,这就是文化的力量,舆论的力量。

收起