信不信由你,他向我求婚了.believe it or not,he asked me to marry with him..英语翻译的对吗

信不信由你,他向我求婚了.believe it or not,he asked me to marry with him..英语翻译的对吗 信不信由你 BELIEVE IT OR NOT怎么样 As for you,believe it or not,I anyway believe.至于你信不信，我反正信了。 至于你信不信,由你,我反正是信了.这句话的含义是什么? “信不信由你,是我反正信了”谁说滴?怎么这么火的话? 信不信由你!英文 英语 信不信由你 谁能帮我翻译∶信不信由你 我修我的车去了 英语翻译至于你信不信 我反正信了 翻译：至于你信不信...我反正信了... 至于你信不信 我反正信了 造句比赛 造句《你信不信,反正我信了》 信不信由你博物馆 RIPLEYS BELIEVE IT OR NOT怎么样 RIPLEYS BELIEVE IT OR NOT 信不信由你博物馆怎么样 信不信由你博物馆 RIPLEYS BELIEVE IT OR NOT MUSEUM怎么样 信不信由你,世界上没有什么标准英语用英语怎么说,里面包含believe 英文翻译:信不信由你,她叫我不要玩网游了 哪位帮我翻译一下信不信由你”