作业帮古文刻舟求剑中行的意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 18:36:53
xr@_Ew 0, /JRh m+ Yw{N6Ww=wM =rv|ܑJz9' lo՞5q8QYƁ[
n!ֽ[4f y ?XEkOeO?&v_" Ϯў+a.[T {$l Zh{p(u?ʾr#'iJo9] a dܤ `%'7Pf;%+ӊ 7fc
古文刻舟求剑中行的意思
古文刻舟求剑中行的意思古文刻舟求剑中行的意思
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水.遽契其舟,曰：“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里.他急忙在船边上用刀在掉下剑的地方做了记号,说：“这是我的剑掉下去的地方.”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑.
船已经行驶了,但是剑没有移动,像这样寻找剑,不是很愚蠢吗?
行：是走的意思,针对主语的不同,可以翻译为走、行驶、移动等,可以都用“移动”来代替.