小人无朋的翻译,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 19:54:22
小人无朋的翻译,
x}UmrH@%_$r^@6H9l.8 AB./_a_kd.HeWzvf={dKO1+_.>]gKzZ"|>hکM* ̃Ẋ%XFH[d [NHNYbճ3N}x]V`q xYI޻shhh!|@[^Zc.Z7d/g.2\\ yTt-p$VT"^i:t;\ZDt/ݎ%U]H`"KUb.so/]@撧. +b)tgY9͕|Nuw4 hWn&~N~*vƧXbN43B2YStqrF zO_ˊF!X #ރoHLWpsվ;]C%ȏ{9oʋ!6ށ->eEvC 6 zv*█@gHUr%S&Hrd{_,U8s(! 0\yI]Zuf ׈%`LCgv:q*܍C<%(\5+W/0-:zv)#iE^2B2WFJ#79m) Y&9pvԀ&&Vq;1aB1,Gvw63#$>+s4[SihsJXkɉd VmzI7:5ݩFaiA-=cͺ8BbL#

小人无朋的翻译,
小人无朋的翻译,

小人无朋的翻译,
[原文]
臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其君子小人而已.大凡君子与君子,以同道为朋；小人与小人,以同利为朋.此自然之理也.
然臣谓小人无朋,惟君子则有之.其故何哉?小人所好者,利禄也；所贪者,货财也.当其同利之时,暂相党引以为朋者,伪也.及其见利而争先,或利尽而交疏,则反相贼害,虽其兄弟亲戚,不能相保.故臣谓小人无朋,其暂为朋者,伪也.君子则不然.所守者道义,所行者忠信,所惜者名节.以之修身,则同道而相益；以之事国,则同心而共济.终始如一,此君子之朋也.故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣.
[译文]
臣听说关于“朋党”的说法是自古就有的,只希望吾君能辨识他们是君子还是小人罢了.大体说来,君子与君子,是以理想目标相同结成朋党；小人与小人,以暂时利益一致结成朋党.这是很自然的道理呵.
然而臣又认为小人没有朋党,只有君子才有.这是什么缘故呢?（因为）小人所喜的是利禄,所贪的是货财.当他们利益一致的时候,暂时互相勾结而为朋党,这种朋党是虚伪的.等到他们见利而各自争先,或者到了无利可图而交情日益疏远的时候,却反而互相残害,即使对其兄弟亲戚也顾不得.所以臣认为小人无朋党,他们暂时为朋党,是虚伪的.君子就不是这样.他们所依据的是道义,所奉行的是忠信,所爱惜的是名誉和节操.用它们来修养品德,则彼此目标相同又能够互相取长补短；用它们来效力国家,则能够和衷共济,始终如一,这就是君子的朋党.所以做君王的,只应该废退小人虚伪的朋党,而任用君子真正的朋党,只有这样,才能天下大治.

小人无朋的翻译, 小人无朋的翻译 小人无朋的翻译 小人无朋和乐工罗程的翻译 求小人无朋的翻译我是要欧阳修写的小人无朋的翻译 小人无朋的启示 小人无朋的全文详细解释 [小人无朋]译文 小人无朋依据急, 求 《小人》的翻译 文言文 小人无朋君子有朋,小人没朋.这是作者的观点,为什么? [小人无朋](文言文） 小人没有真正朋友的原因是什么 用自己的话说说小人无朋的原因 小人无朋 欧阳修 解释 小人无朋中的贪什么意思 小人无朋文言文求答案小人无朋的短文中,作者观点是什么?作者提出这个观点的理由? 小人无朋中,君子跟小人的交友准则有什麽不同?君子跟小人可以交朋友吗?大凡君子与君子,以同道为朋；小人与小人,以同利为朋.此自然之理也.然臣谓小人无朋,惟君子则有之.其故何哉?小人所 欧阳修写的小人无朋的意思是全文的意思呀!111