作业帮“需要”用文言文怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 22:40:35
xTQR@ ܳ `ڽ@PHJ! D2 ]tzfSDvI~oRϔG'*ɉ_nYR; ?\4Cp踪b
1oGԨ"!*YNtw MgiN뎘-2\ 8b(0 UrFoH|Фjl~& ^1+)ӨONY9Y=hѨn)pws*r/-@AT V#VFwrleCBvdZ,OP'fM.pҐ쑨P6P -ékW;a {gH[sI_} (?L9&b _'2 QEn@4glqхEZ
“需要”用文言文怎么说?
“需要”用文言文怎么说?
“需要”用文言文怎么说?
在文言文中,“帮”和“助”是同义词,而且“助”的本义就是“帮助”.像这类同义词连用的短语,在中古文言文中逐步演化成了词汇,所以“帮助”短语,后来又成为了文言文的复音实词,犹替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援.例如：宋 宗泽《乞回銮疏》之十四：“凡勤王人,例遭斥逐,未尝有所犒赏,未尝有所帮助.”
另及：
原文“我需要你的帮助”是一句表认定的主谓句,主语由代词“我”充当；谓语则由述宾短语“需要你的帮助”充当,其中：定中短语“你的帮助”充当谓词“需要”的宾语.由此可见,原文的文言文可作如下转换：
我,转换成自称代词“吾”；需要,转换成动词“需”,因为文言文“需”原本就有“需要”的义项；定中短语“你的帮助”,可以转换成“尔助之”,也就是“你帮助我”之意.
所以“我需要你的帮助”的文言文大意是：吾需尔助之也.
希望能解决您的问题.