哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 12:45:14
哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.
xSr@~}}wR ֊HAZ 0lxfcN^&s=o3,P{tɩ՗Z+D%|c|VV\KyyVxlRMm:w>@K,!&[>ǀLjNŒQ&$ng u$)vef~k@(Lذ)ɑqAq݄E t aBcsةG}\uQe쪅**S"*r&*nkb! ۻ5!Ȃ|8!2CටŧaWX4oǶģ¯EVS ő1.z $ RR F6*=FamC@gBA=V.׎++ODc]RCBF֥_m~ïg pt& k9HAf[悅ǭ?X#{~믗?O:?0l_Ҟ p*? Α0wn;A[?

哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.
哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.

哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.
不一样的意思的.
第一个是两个职业两个身份,我父亲是一个作家,也是一个歌手.
第二个指的只有一个身份一个职业而已,是什么兼什么的意思,我父亲是一个创作型歌手.
类似的例子还有
I want a cup of coffee and some suger我想要一杯咖啡还要一些糖,这里这个人要的是分开来的两个东西
I want a cup of coffee and suger我想要一杯咖啡,顺带糖的,这里他要的是一件东西.

前者

都对 解释不一样
第一句是我的父亲既是作家也是歌唱家
第二句是我的父亲是个作家歌手

后者是对的!意思是我父亲是一个作家兼歌手

my father is a writer and a singer

后面的对!
前面的翻译:我的父亲一个是作家一个是歌手。(就是说你有两个父亲)
后面的翻译:我的父亲是一个作家并且还是一名歌手。