请问do sb a favor与give sb a hand用法有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 19:42:37
请问do sb a favor与give sb a hand用法有什么区别?
xTn@~ rhߡgGI#(zې8ߖ5%QRDi?`!vWKh}S/xoO'\c5IdD^IJx+NqM)P@Ğ'o#dAu$:3)3{pwZ4/3n-hkATr{INɑ,eeTo{*VA 4z`#]cUOAci/`Ps7{!>0/8xޗDK ؆kH˦Tb^<ÿ_'V?Q |jю5£gROnA ?}F:y䕮;0K<s?p Pd9"B(#>ZsiZ\ƙVYZ\J!Y0" *Y`

请问do sb a favor与give sb a hand用法有什么区别?
请问do sb a favor与give sb a hand用法有什么区别?

请问do sb a favor与give sb a hand用法有什么区别?
do sb a favor, “请帮我一个忙做...好么?”——Would you please do me a favor to...
口语常用,请某人(随便语气)帮忙完做某事
give sb a hand 请求某人帮忙(慎重语气)和请求者一起做某事

没什么区别

其实没什么区别!!!!

我的体会是
give sb a hand通常是真的需要用体力帮忙的
比如我推车上坡的时候人就会问我 Do you need a hand?
就是需要帮着推一下吗?
do sb a favour经常是需要帮助的人请求的时候用的
Can you do me a favour?
很少有帮助人的人自己说 我do你一个favour的...

全部展开

我的体会是
give sb a hand通常是真的需要用体力帮忙的
比如我推车上坡的时候人就会问我 Do you need a hand?
就是需要帮着推一下吗?
do sb a favour经常是需要帮助的人请求的时候用的
Can you do me a favour?
很少有帮助人的人自己说 我do你一个favour的

收起

一般我们通常会用do sb a favor
根据我们老师说的么,就是give sb a hand比较口语话一点,在正式的场合一般不太会用