作业帮英语翻译梳洗罢,【独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.】不要赏析,要译文,贴切,重点字词要翻译出来
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 00:18:58
xT]SF-}VLҾ7ô@6602N
862 e eXwwDm' yI &?|I0O,a RatR?Y ^;F
J˟~* tfP8 CPL**5#@NRP+En\Wc ' Ƀ 0;,K\>df7kU1}j:Y}ykG"իG[ iSݦ)L) )<>Jc* 7K' P^D7VSf 7A 8Sa|V0CCF[Hԍ^
`^䮭ٚ1 ,閖"w÷V:SK +ȸ٧cp OWG¶o Z5}܁*'PhaL~㵁iRZ$n0ZJtf? S21h|.,j,dc:, GYZ.o) SrUGB蟉 XY"6B RTnk&"PG@ |X(珨dXƾ"?9V 7~}\ g
英语翻译梳洗罢,【独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.】不要赏析,要译文,贴切,重点字词要翻译出来
英语翻译
梳洗罢,
【独倚望江楼.
过尽千帆皆不是,
斜晖脉脉水悠悠,
肠断白苹洲.】
不要赏析,要译文,贴切,重点字词要翻译出来
英语翻译梳洗罢,【独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.】不要赏析,要译文,贴切,重点字词要翻译出来
望江南
温庭筠
梳洗罢,
独倚望江楼.
过尽千帆皆不是,
斜晖脉脉（mò)水悠悠.
肠断白苹（pín）洲.
注解
选自《全唐五代词》（上海古籍出版社1986年版）.望江南,词牌名,又名“忆江南”、“梦江南”.温庭筠（约812-866）,原名岐,字飞卿.晚唐太原祁（现在山西祁县）人.诗词兼工,是花间词派的重要作家之一.
【脉脉】含情凝视,情意绵绵的样子,这里形容阳光微弱.
【白苹】一种水中浮草
译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面.千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上.
鉴赏
词中痴情女子对爱人的思念,真挚感人.望江楼上悄然独立,只为能找寻心上人的归踪.夕阳西下,万舟驶过,仍没有爱人的身影.中人那悠悠流水,缓缓东流.心中的爱与恨,相思与失望交织一起,不令人黯然神伤!
梳洗罢,独倚望江楼,过尽千帆皆不是…,出自哪篇文章?
梳洗罢,独倚望江楼,过尽千帆皆不是…,出自哪篇文章?
用现代文改写《望江南》望江南温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.
英语翻译梳洗罢,【独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.】不要赏析,要译文,贴切,重点字词要翻译出来
梳洗罢, 独倚望江楼.过尽千帆皆不是, 斜晖脉脉水悠悠, 肠断白苹洲.梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.
梳洗罢,独依望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,断肠白萍洲.
温庭筠 望江南 梳洗罢,独倚望江楼:过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白 洲.空中的字,要正确的
望江南 梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.主要是你的感受,急用!
望江南,梳洗罢,独倚望江楼…是谁写的?
一）阅读《望江南》和《武陵春》,回答下列问题.望江南 温庭筠 梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲. 武陵春 李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头.物是人非事
《望江南》词里作者采用了几种方式表达了少妇的期盼之愁苦如题,望江南 温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲.
“梳洗罢,独倚望江楼”中的“独”字甚有意味,是做简要分析
梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹(上草下频）洲的翻译
古文（词五首）一.望江南 温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白颦洲.二.渔家傲·秋思 范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意,四面边声连角起.千嶂里,长烟落日
望江南 温庭筠梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.你是怎样理解 斜晖脉脉水悠悠 一句的意蕴的?
“梳洗罢,独倚望江楼”一句里,哪个字最能体现女主人公的情感?试做赏析.
凤栖梧中与“梳洗罢,独倚望江楼意境极为相似的句子是?
温庭筠 梦江南梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲.将以上诗句扩写成一篇短文要的是扩写啊,不会的不要乱回答