作业帮请教这个英语的结构.But what has to be of more concern in a democracy is,这个怎么理解?请教这个句子的结构 "The patience of the American people is beginning to wear thin.But what has to be of more concern in a democracy is,the tr
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/01 19:25:03
请教这个英语的结构.But what has to be of more concern in a democracy is,这个怎么理解?请教这个句子的结构 "The patience of the American people is beginning to wear thin.But what has to be of more concern in a democracy is,the tr
请教这个英语的结构.But what has to be of more concern in a democracy is,这个怎么理解?
请教这个句子的结构 "The patience of the American people is beginning to wear thin.But what has to be of more concern in a democracy is,the trust of the American people is wearing thin."
请教这个英语的结构.But what has to be of more concern in a democracy is,这个怎么理解?请教这个句子的结构 "The patience of the American people is beginning to wear thin.But what has to be of more concern in a democracy is,the tr
米国人的耐心正在消失殆尽.但是在民主政治中更令人担忧的是,美国人的信任感也在逐渐消磨.
The trust of the American people is wearing thin这个现象是在in a democracy这个环境里让人be of more concern的.
如果你要分析语法的话,这个是主语从句,主语表达了wear thin这个现象,用what来指代了这个主语从句,把X has to be more concern换成了What has to be more concern is X.
The patience of the American people(主语） is beginning（动名词作谓语） to wear thin（to do 形式作表语）. But what has to be of more concern in a democracy（主语从句充担主语） is,（谓语） the trust of the American people is wearing ...
全部展开
The patience of the American people(主语） is beginning（动名词作谓语） to wear thin（to do 形式作表语）. But what has to be of more concern in a democracy（主语从句充担主语） is,（谓语） the trust of the American people is wearing thin."（宾语从句充担宾语）
还有不懂的问我吧。
收起
但在一个民主体制里更值得关注的是
what XXXX is, 主语从句, 怎么怎么样的什么东西
has to be of more concern ... 是描述这个东西的
be of more concern 是更值得关注的意思
美国人的耐心开始逐渐消失。但是在他们的民主政治当中更值得关注的是，美国人对别人的信任在逐渐消失。
后一句的主语是what has to be of more concern in a democracy , 谓语是is, 宾语是the trust of the American people is wearing thin.