作业帮蜘蛛捕蛇翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 05:59:58
xuTR@|\Kr-E%? `[/`%a 0=3: y#y T t$vUl[k,`}|;Mu # '- jOL=jL;n; Կ
rD=膪
SF@^S| ![ ["5NIZ)^Qɔ?\ 4>QZcp;VQ$5.-[PTPI UC DtcQw,SAd 5zYԣc4Pe;}u"j|0" V= i^JYx{r3Xc=zu25&Z
]1D4g?d:ѡL /n DgEgWN4EΆF;| ȥ&1ׄ^T4
-N7.c?m$2t~{Mz9 x8Y4۸W)у\g}kl'ӸPʦ!n< hF w |cG4k 3
蜘蛛捕蛇翻译,
蜘蛛捕蛇
翻译,
蜘蛛捕蛇翻译,
尝见一蜘蛛布网壁间,离地约二三尺,一大蛇过其下,昂首欲吞一蜘蛛,而势稍不及；久之,蛇将行矣,蜘蛛忽悬丝而下,垂身半空,若将追蛇者；蛇怒,复昂首欲吞之,蜘蛛引丝疾上；久之,蛇又将行矣,蜘蛛复悬丝疾下,蛇复昂首待之,蜘蛛仍还守其网.如是者三四次；蛇意稍倦,以首俯地,蜘蛛乘其不备,奋身飙①下,踞蛇之首,抵死不动；蛇狂跳颠掷,以至于死.蜘蛛乃盬②其脑,果腹而去.
（《庸庵笔记》）
注：①飙：暴风.这里指迅速.②盬（gǔ:）吸饮.
我曾经见到有一只蜘蛛在离地二三尺的墙壁间织了一张网,有一条大蛇从网下经过,昂起头想吞食蜘蛛,看样子是够不着没得手.过了一会儿,蛇准备离开,蜘蛛忽然挂在一根丝上爬下来了,身子悬在半空,像要追蛇的样子.蛇很生气,又昂起头要吞吃蜘蛛,蜘蛛拉着丝飞快地爬了上去.过了一会儿,蛇又准备走了,蜘蛛又忽然挂在一根丝上很快地爬下来了,蛇又昂着头要吃它,蜘蛛又回到了它的网上守着……如此三四次之后,蛇有些疲惫了,便将头伏在地上休息.蜘蛛乘其不备,奋力跳下,抓住蛇头,拼死不动,蛇狂跳不止,直至死亡.蜘蛛于是吸饮蛇脑,吃饱了才离开.