英语翻译威廉·华兹华斯诗一首My Heart Leaps UpMy Heart Leaps up when I beholdA rainbow in the sky;So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/13 14:35:40
英语翻译威廉·华兹华斯诗一首My Heart Leaps UpMy Heart Leaps up when I beholdA rainbow in the sky;So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could
xn@_)$(RaC$*ԓ±-Q]KS"j.m)&j H<ǞxcXilb?˗sZn}vC.)f6Nodct`B&d5ȉX$"HRRj$LzL2@2oYJcb)~P1=JL7I0D$˰3yM`$|9HdϕFj7r-*˰fe!cWT0: E#SLp&i*&.*0I& ӯ-,3a"",PՑ M+ʍL]dYb/`To/,ݝoN<%J[!˽5ݘDnCga xGN>8[@6j8֏ AW9tRJZQdd0tFaѭuz^ љvN5."?u7?vCRt̏M֩[((ЙP~-0S/ߡ ^#<ʀ1WmF˭6ILze$!%_O~

英语翻译威廉·华兹华斯诗一首My Heart Leaps UpMy Heart Leaps up when I beholdA rainbow in the sky;So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could
英语翻译
威廉·华兹华斯诗一首
My Heart Leaps Up
My Heart Leaps up when I behold
A rainbow in the sky;
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
by William Wordsworth(1770-1850)

英语翻译威廉·华兹华斯诗一首My Heart Leaps UpMy Heart Leaps up when I beholdA rainbow in the sky;So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could
My Heart Leaps Up
我心雀跃
My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky
当天边彩虹映入眼帘,我心为之雀跃；
So was it when my life began;
初生时即如此,
So is it now I am a man;
我现在仍是一个男人.
So be it when I shall grow old,
将来也会如此,
Or let me die!
否则我宁愿死去!
The Child is father of the Man;
儿童是成人之父；
And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety.
愿自然虔诚的意念,将我生涯的每个日子连串起来.

英语翻译威廉·华兹华斯诗一首My Heart Leaps UpMy Heart Leaps up when I beholdA rainbow in the sky;So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could hea 威廉华兹华斯的诗,短一点的,中英文对译,有木有…… hea的hea是什么意思 hea的hea是什么意思 谁有华兹华斯这首诗的英文赏析啊 【My Heart Leaps up】 hea是什么意思 hea是什么意思? hea是什么意思? 有首英文歌,是个女的唱的,节奏感很强,高潮部分一直在重复my lovemylove,my hea 英语翻译英文歌词翻译：I took my love,I took it down I climbed a mountain and I turned around And I saw my reflection in the snow covered hills Till the landslide brought me down Oh,mirror in the sky,what is love?Can the child within my hea 英语翻译I can almost see it that dream I'm dreaming but there's a voice inside my head sayin' you'll never reach it.Every step i'm taking,every move i make feels lost with direction my faith is shaking but i gotta keep trying gotta to keep my hea 英语翻译Just have a little patience I'm still hurting from a love I lost,I'm feeling your frustration.Any minute all the pain will stop.Just hold me close inside your arms tonight,don't be too hard on my emotions (Chorus) Cause I need time.My hea 这是威廉·华兹华斯哪首诗?求原文（英文）“当心灵被匆忙的世界占据,感到厌倦,失去乐趣,孤独的感觉,多么浓郁.” —— 威廉·华兹华斯 淘宝网店怎样开?hea hea 华兹华斯的《预见》英文原文? 华兹华斯的简介作者,诗人 求华兹华斯的《责任颂》