请问用英语怎么翻译"取其精华,去其糟粕"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:29:42
请问用英语怎么翻译
xSN@ kRahzL ӦӄkT)!| yF3>VmHbCt5s{νsy9&M׮Ni-M7gE{5wz4X~lG>Q#|R4T`)DH RQgE>i1#opvSzSYjj{/Y` `YI*NI **NB83%9y3 cLU9 `)ؕ BWƌ-*Z.k櫾a@`Ujb߇V:TmA9.t,oBo~[IƓM}Sw BU;/]WmO"V.

请问用英语怎么翻译"取其精华,去其糟粕"
请问用英语怎么翻译"取其精华,去其糟粕"

请问用英语怎么翻译"取其精华,去其糟粕"
Select the essence and discard the dross.

Draw the essence and eliminate the dross

取其精华,去其糟粕,最保险的方法就是accepting the good and rejecting the bad
例如:The key to adopting Western way centers on accepting the good and rejecting the bad.
采取西方方式的关键在于取其精华,去其糟粕
网上查到的另一种翻译取其精华,去其糟粕:...

全部展开

取其精华,去其糟粕,最保险的方法就是accepting the good and rejecting the bad
例如:The key to adopting Western way centers on accepting the good and rejecting the bad.
采取西方方式的关键在于取其精华,去其糟粕
网上查到的另一种翻译取其精华,去其糟粕:elements to its dregs

收起

Select the essence and discard the dross

Select the essence and discard the dross