报纸新闻标题如何引用网络流行语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 04:25:19
报纸新闻标题如何引用网络流行语
报纸新闻标题如何引用网络流行语
报纸新闻标题如何引用网络流行语
“标题起得好,文章就成功了一半”.于是很多报纸在标题用语上下足了工夫,不少报纸新闻标题以借用网络流行语来吸引读者的眼球.“伤不起”、“hold 住”、“给力”、“浮云”、“蒜你狠”、“豆你玩”、“史上最牛”、“山寨”、“打酱油”、“范跑跑”、“楼脆脆”、“杯具”、“雷人”、“?”(念jiǒng 窘)等等这类网络流行语,不仅在网络标题中比比皆是,而且在报纸传统媒体上也随处可见.报纸标题引用流行语,可让一些标题变得新颖独特、生动有趣、意味深长,比较容易激发读者的兴趣.然而,随意套用、滥用,不但达不到效果,甚至使人反感.因此,新闻标题要规范引用网络流行语.1 网络流行语的形成原因?1.1 网络社会具有天生的敏感性 网络是信息传播最迅速的媒介之一,我们每天都能在网络上看到海量的资讯,所以网络社会对社会生活的变化和发展具有天生的敏感性.网民总是能够在第一时间得到信息并发表评论.于是诞生了“围观”“路过”“打酱油”等流行语,表示第一时间对某事件关注和讨论.而像“雷”、“山寨”、“神马都是浮云”等词也都是在网络爆红之后,才渐渐进入平面媒体、娱乐节目及大众视野.所以说,网络作为信息传播的媒体,其对信息的传播速度总是要快于报刊、电视等传统媒体.1.2 网民具有天生的先锋性 中国有4.2 亿网民,而在年龄构成上,“历次调查结果都显示,网民中18-24 岁的年轻人最多,远远高于其他年龄段的网民而占据绝对优势.”“年轻人思想活跃,喜欢新鲜事物,更喜欢追求个性,崇尚创新,往往不愿接受现实生活中诸如一些语言规范的约束.开放自由的网络给以年轻人为主的网民群体提供了创造发挥的空间,为网络流行语的产生提供了必然和可能.”也就是说,网络流行语总是标新立异,具有天生的先锋性.2 网络流行语要与文章内容相符 网络语言的出现,一直备受语言学界争议,对此,许多语言学家作了相关方面的研究.马英武也在《网络语言浅探》一书中论述了网络语言的类型、特点和产生动因以及对网络语言的规范问题.