作业帮王维 山居秋暝
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 18:32:07
xu]N@ a/ CthĶGR[ )B mq1ޙ>o`|dN=9˔jx~ )Lk햏OKjo`l6QʼnȝɈ ޒ`8] LxBGAw[sV$ fQ^V 5q1Q( ,jbJ_r[K
G/K.A{gw]ayߍM읖E5p֢'kRu@y)9$xMZK!I ;*LIkE
王维 山居秋暝
王维 山居秋暝
王维 山居秋暝
山居秋暝
（唐）王维
空山新雨后,天气晚来秋.
明月松间照,清泉石上流.
竹喧归浣女,莲动下渔舟.
随意春芳歇,王孙自可留.
【韵译】：
一场新雨过后,青山特别清朗,
秋天的傍晚,天气格外的凉爽.
明月透过松林撒落斑驳的静影,
清泉轻轻地在大石上叮咚流淌.
竹林传出归家洗衣女的谈笑声,
莲蓬移动了,渔舟正下水撒网.
任凭春天的芳菲随时令消逝吧,
游子在秋色中,自可留连徜徉