英语翻译可圈可点 差强人意 临危授命 挂羊头,卖狗肉 释怀 趁热打铁 平地一声雷 八竿子打不着 沧海横流 连篇累牍 为渊驱鱼,为丛驱雀 无可非议 盆满钵满沉戟折沙 没齿难忘 讳莫如深 唇齿

英语翻译可圈可点 差强人意 临危授命 挂羊头,卖狗肉 释怀 趁热打铁 平地一声雷 八竿子打不着 沧海横流 连篇累牍 为渊驱鱼,为丛驱雀 无可非议 盆满钵满沉戟折沙 没齿难忘 讳莫如深 唇齿
英语翻译
可圈可点 差强人意 临危授命 挂羊头,卖狗肉 释怀 趁热打铁 平地一声雷 八竿子打不着 沧海横流 连篇累牍 为渊驱鱼,为丛驱雀 无可非议 盆满钵满
沉戟折沙 没齿难忘 讳莫如深 唇齿相依 大事 感同身受 放马后炮 咨询 风生水起 呼之欲出 一发不可收拾 惟其 泄露 紧箍咒 囤聚 破天荒 匠心独运 动辄
赶鸭子上架 稻粱谋 无可厚非 阑珊 统筹兼顾 开诚布公 置之死地而后快 一尺水十丈波 五风十雨 扬扬止沸 三人成虎 望洋兴叹 柳暗花明又一村 跳龙门
如沐春风 一石激起千层浪 蚂蚁进磨盘—条条是道 皇帝女儿不愁嫁 大快人心 一波三折 山高水长 乏善可陈 前倨后恭 跃然纸上 不三不四 点石成金 添砖加瓦

英语翻译可圈可点 差强人意 临危授命 挂羊头,卖狗肉 释怀 趁热打铁 平地一声雷 八竿子打不着 沧海横流 连篇累牍 为渊驱鱼,为丛驱雀 无可非议 盆满钵满沉戟折沙 没齿难忘 讳莫如深 唇齿
可圈可点：圈可点：我国从古至今,老师批改学生的文章（作文）时,或文人阅读文章时,总是在文章的精彩处画上圈或点上点,以引起注意,有的还要写上批语.现在的许多语文老师仍在这样做.
在社会活动中,人们也把许多精彩、满意的事情形容为可圈可点,这是用的引申意.
差强人意：大体上能使人满意,勉强还行　
　　差：程度副词,勉强,尚,略；
　　强：振奋.原指还能振奋人的意志,现在表示大体上能让人满意.
临危受命：在危难之际接受任命.
挂羊头卖狗肉：比喻以好的名义做招牌,实际上兜售低劣的货色.
释怀：1.抒发情怀. 2.放心,无牵挂.
趁热打铁：铁要趁烧红的时候打.比喻要抓紧有利的时机和条件去做.
平地一声雷：比喻突然发生的重大变动.也比喻名声或地位突然升高.
八竿子打不着：形容二者之间关系疏远或毫无关联.
沧海横流：沧海：指大海；横流：水往四处奔流.海水四处奔流.比喻政治混乱,社会动荡.
连篇累牍：累：重叠；牍：古代写字的木片.形容篇幅过多,文辞冗长.
为渊驱鱼：原比喻残暴的统治迫使自己一方的百姓投向敌方.现多比喻不会团结人,把一些本来可以团结过来的人赶到敌对方面去.
为丛驱雀：丛：丛林；驱：赶.把雀赶到丛林.比喻不会团结人,把一些本来可以团结的人赶到敌对方面去.
无可非议：非议：责备,批评.没有什么可以指责的.表示做得妥当.
盆满钵满：广东话常用,指赚的钱很多!
沉戟折沙：折断了的戟沉没在泥沙里.形容失败惨重.
没齿难忘：没齿：终身.一辈子也忘不了.
讳莫如深：讳：隐讳；深：事件重大.原意为事件重大,讳而不言.后指把事情隐瞒得很深.
唇齿相依：象嘴唇和牙齿那样互相依靠.比喻关系密切,相互依靠.
大事：大事是指对某一过程起到改变方向或者对某一事物、事件改变性质而影响深远的决定、行为、言论、发现、发明、创造等.
感同身受：感：感激；身：亲身.心里很感激,就象自己亲身领受到一样.现在多比喻虽未亲身经历,却如同亲身经历过一般.
放马后炮：比喻事情已过去才发议论.
咨询：通过某些人头脑中所储备的知识经验和通过对各种信息资料的综合加工而进行的综合性研究开发.
风生水起：比喻事情做的特别好,一定的时间里就发展的特别快,迅速壮大起来或是产生意料之外的效果.
呼之欲出：呼：叫,喊.形容人像画得逼真,似乎叫一声就会从画中走出来.
一发不可收拾： 事情一经发生,就发展得十分顺利和迅速,既而保持不断发展的状态.易与“一发而不可收拾”混淆,前者含褒义,后者往往含贬义!日常生活中经常有人用错.
惟其：.犹言正因为.表示因果关系.
泄露:1.不应该让人知道的事情让人知道了.2.暴露,显露.3.犹流露.
紧箍咒:小说《西游记》中唐僧用来制服孙悟空的咒语,能使孙悟空头上的金箍紧缩,头痛欲裂.后用来比喻束缚人的东西.
囤聚:储存聚集(货物).
破天荒:指从来没有出现过的事.
匠心独运:想法独特；不同凡响”的意思.
动辄:动不动就.
赶鸭子上架：比喻强迫去做能力达不到的事情.
稻粱谋： 比喻人谋求衣食.
无可厚非：厚：深重；非：非议,否定.不能过分责备. 指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予谅解.
阑珊：有凄凉、凄楚、凋零的含义.
统筹兼顾：统筹：通盘筹划；兼：本义为一手执两禾,引伸为同时进行几桩事情或占有几样东西；顾：照顾.统一筹划,全面照顾.
开诚布公：：开诚：敞开胸怀,显示诚意.指以诚心待人,坦白无私.
置之死地而后快：快：痛快.恨不得把人弄死才痛快.形容心肠狠毒.
一尺水十丈波：比喻说话夸张,不真实.
五风十雨：五天刮一次风,十天下一场雨.形容风调雨顺.
扬扬止沸：把开水舀起来再倒回去,想制止水的沸滚.比喻办法不彻底,不能从根本上解决问题.
三人成虎：三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真.比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事实.
望洋兴叹：仰视的样子.仰望海神而兴叹.原指在伟大事物面前感叹自己的渺小.现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何.
柳暗花明又一村：原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势.
跳龙门：古代传说黄河鲤鱼跳过龙门(指的是黄河从壶口咆哮而下的晋陕大峡谷的最窄 处的龙门,今称禹门口),就会变化成龙. 《埤雅·释 鱼》：“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然.”清李元《蠕范·物体》：“鲤……黄者每岁季春逆流登龙门山,天火自后烧其尾,则化为龙.” 后以“鲤鱼跳龙门”比喻中举、升官等飞黄腾达之事.后来又用作比喻逆流前进；奋发向上.
如沐春风：就像受到春风的吹拂一般. 成语中的“春风”不再是本义,而是比喻义.
一石激起千层浪：扔一块石头到水中掀起千层浪花.比喻一句话或某一细小行动,会引起强烈的反响.
蚂蚁进磨盘—条条是道：磨盘:磨的底盘,凿有许多齿形道道,喻办法多,门路广.
皇帝女儿不愁嫁： 一、借喻,用来表示（某人、某物）其自身条件好. 二、自恃某一外部条件优越而不思主观努力,用以批评一种因循守旧思想.
大快人心：快：痛快.指坏人坏事受到惩罚或打击,使大家非常痛快.
一波三折 ：原指写字的笔法曲折多变.现比喻文章的结构起伏曲折.也比喻事情进行中意外的变化很多.
山高水长：：象山一样高耸,如水一般长流.原比喻人的风范或声誉象高山一样永远存在.后比喻恩德深厚.
乏善可陈：乏：缺乏,缺少；善：优点.陈：述说.说不出有什么优点,没有什么好称道的,叫做“乏善可陈”.
凡是用来表示一件事物没有什么优点可以提出来称道,就可以说是「乏善可陈」.用此成语时,含有不太满意的意思.
前倨后恭：倨：傲慢；恭：恭敬.以前傲慢,后来恭敬.形容对人的态度改变.
跃然纸上：活跃地呈现在纸上.形容文学作品叙述描写真实生动.
不三不四：指不正派,也指不象样子.
点石成金：：比喻修改文章时稍稍改动原来的文字,就使它变得很出色.
添砖加瓦：比喻做一些工作,尽一点力量.