Holand 和 Netherlands有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 19:54:44
Holand 和 Netherlands有什么区别?
xTMSV+^&3S&IKg:NW83Ydt/d$@\c ɳ$~y#ɸaE={=X^bvڻJp]V*jd8]x2oC)/^AζuxF%ge, a޳8s8S9LV)E3C;ʙݜ06%0O]":Rd+:#f|nlc#U;hZ3PO{ZOpۨZ|Sσ.DJ7S c_}]]-Eq'nnf6ΜYY\Qշ?_&H-qB@93]0P!cPv*=, g[@ :p m#>Tf=C^ БBc98 :[ߧm3.*}Z VEɅyE9rWϟQ ا:]QN+tvK]/N(!`!M3>53(_VoKk ^x-aje5zgx:8iT܇ҳ2m`}rt%H VXU߭7>ŏ=H⥟?B BJ;9 z׋c73( (;+T/c%A

Holand 和 Netherlands有什么区别?
Holand 和 Netherlands有什么区别?

Holand 和 Netherlands有什么区别?
the Netherlands是历史上的尼德兰,中世纪末期,作为一个地区概念,它并不仅指今荷兰,还包括今比利时、卢森堡一带.《世界历史词典》称:“尼德兰(Nederland)①即荷兰.②西欧的历史地区,位于北海之滨,莱茵河、马斯河与埃斯考河(Escaut,英文作Schelde〔些尔德河〕)下游,包括今荷兰、比利时、卢森堡和法国东北部的一部分.‘尼德兰’意为低地,因这一带地势低平而得名.曾为查理帝国的一部分.据公元843年《凡尔登条约》,大部分划归中王国.后形成一些封建领地,如不拉奔(Brabant)、佛兰德斯(Flanders)、荷兰(Holland).十四世纪时为勃良第公爵兼并.1477年归哈布斯堡王朝统治.1556年转属西班牙.”
荷兰的正式称谓是尼德兰(Netherland,意为低地,在1830年比利时独立之前,尼德兰通常兼指荷兰和比利时),我们中国人习惯以荷兰省(尼德兰最大的一个省)来指代整个尼德兰.

两者都是“荷兰”国名。Holand为一般称谓,Netherlands多用于官方表达,而且有强调地区所属的意味,比如“领土”。
仅供参考!

Holand为一般称谓,Netherlands多用于官方表达,而且有强调地区所属的意味

都解释荷兰。
the Netherlands = Holland 荷兰