during the summer holidays.为什么要加s?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:08:22
during the summer holidays.为什么要加s?
xSRP~<@F_.O`NuZG]1 ZGrA&!='7osHELs};M/,mn}~,ђ_6VsAV w|1op:bD'X'rv"+tBp'#m:!ׅ6X9 F^x7x65^m-6 T DzLE2j 񺉵`uT&TБU|[ |T}p|uc$ -GyTuy:8=Q\N#yR Ev (pS=(1ṪUy"e{L`qqK{OL d|8 )rc53GijRr.nCGMO!a{DT~Y q91(:15E 6AznlN& )[L$>#CTDݞA'Quy/>9˝8

during the summer holidays.为什么要加s?
during the summer holidays.为什么要加s?

during the summer holidays.为什么要加s?
这是我们中式英语的特点啊,要严格的来说,我记得以前看《英语辅导报》讲过,在正宗的英语用法里,holiday只能在表示次数的时候,才能用复数,比如我一年休假三次,这时才能用Holidays,但现在国内很多辅导书甚至教材,都搞错了,以为只要一次休假的时间持续不止一天就可以用复数,比如五一假期就译成May Day Holidays,这是典型的错误用法,但是有的时候考试都把holidays当做正确的说法,所以建议楼主不要钻牛角尖了,咱们做学生的也只能服从课本服从老师了.在 during the summer holidays 中并没有特指是那一个暑假,也就是泛指的,所以后面要加S.
在during the summer holiday 中,the 有特指的作用,也就是特指一个暑假,既然是特指一个暑假,所以后面就不加s了.

习惯吧.

假期的天数不可能只有一天吧

summer holidays是固定词组 特指 学生 暑假,暑期
summer holiday是指夏日假期 或者暑假生活

表示这一类假期