高分求有关英语修辞手法的问题!1She is the apple of his eye这句话用的是英语中的什么修辞手法看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典好像都有道理是Metaphor还是Allusion?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 21:09:17
高分求有关英语修辞手法的问题!1She is the apple of his eye这句话用的是英语中的什么修辞手法看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典好像都有道理是Metaphor还是Allusion?
xTKO@+SArAVU.V$ؑcTq3$NRPpx΋H)^:# Eb|7@lY"z6h9C,`cܫ4kƢS:;'߇#^|,& HAaps}# {u2h6:5ZAA8":]oЍ"Yosf tJ1$Qp]s)T>+JgYzVKxwX^ҿ҇Q{&4]X4ЪB#b$ȋg%t,-٭ʯ d.֯܈;1>q ʽfUA%9:7]ie,-T vfpnf&=ĭIIW#VI2'D/h &[ Rr$".YJMlYdjd9ouʳ&d@ebʪMspҊ#oxIQZ.>8C| s(H< ;(>> q݌t73N&0`;C CnOKQ sS]K;$yN T3ܽD!fA?Hk}8Y5W~K_5'۰fیob}{

高分求有关英语修辞手法的问题!1She is the apple of his eye这句话用的是英语中的什么修辞手法看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典好像都有道理是Metaphor还是Allusion?
高分求有关英语修辞手法的问题!1
She is the apple of his eye
这句话用的是英语中的什么修辞手法
看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典
好像都有道理
是Metaphor还是Allusion?

高分求有关英语修辞手法的问题!1She is the apple of his eye这句话用的是英语中的什么修辞手法看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典好像都有道理是Metaphor还是Allusion?
是用的暗喻 metaphor
还用了 Biblical allusion ----apple of one's eye 出自《旧约· 申命记》( the Old Testament,Deuteronomy),“掌上明珠,宝贝,心爱之物”.犹太人先知摩西带领以色列入逃离埃及,历尽千辛万苦,最后终于进入上帝应许的乐土伽南(Cannon)时,他说：上帝保护他们,照顾他们,像自己的掌上明珠一般.(He protected them and cared for them,as He would the apple of His eye.)后来人们就用apple of one's eye表示“掌上明珠,心肝宝贝”.
apple of one's eye :one that is highly cherished （Merriam Webster的释义）

这个应该是 引经据典 the apple of his eye 是出自一个典故！其意思是说：她是他的掌上明珠。

暗喻
is 是暗喻的一种
引经据典 好像没有什么典故

这是一句英语典故

高分求有关英语修辞手法的问题!1She is the apple of his eye这句话用的是英语中的什么修辞手法看有的地方说是暗喻,有的地方说是引经据典好像都有道理是Metaphor还是Allusion? 高分求有关奥运的英文词汇! 求有关有修辞手法的广告词 高分求英语中的修辞手法作用列举出 借代、反语、双关语等修辞手法的运用对文章起到什么作用～越多越好 用英语表达的更好 若被采用 高分求几篇英语日记,和过年这几天有关的好的话我给高分 高分求有关马克思主义哲学的几道问题!1、运用唯物辩证法相关原理说明对中国现阶段社会主义建设的指导意义.2、运用唯物辩证法相关原理说明党的十七大关于构建社会主义和谐社会论述的 八年级英语 高分求! 高分求经典漂亮的英语句子,带翻译!越多越好! 高分求奇迹英语8.0的注册码RT 高分求《哈姆雷特》10个精彩句子及从语言学角度分析好在哪里就是修辞手法这一类的 高分求一些有关乌龟的英语文章短语……求一些有关乌龟的英语文章短语……1,可以是笑话、故事、谚语、短语、俚语、脑筋急转弯、好玩的一切事物2,翻译一定要准确,一定是英语文章3,最好 有关修辞手法的句子越短越好 跪求《过秦论》与《六国论》区别的论文,高分高分高分高分高分高分!跪求跪求跪求跪求跪求跪求! 高分求英语幽默的演讲稿,比较简单的,时间要求3分钟左右问题如标题,要很幽默的~而且要英汉双语的~ 初中人教版英语1~10单元英语知识点归纳,高分求打字忙了，是初一的 高分求一句有关要幸福的名言 高分求】和“抓住时机”有关的言语俗语成语名言哲理****越多越好 有关英语四六级作文的问题