守株待兔的文言文和译文!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 07:44:37
守株待兔的文言文和译文!
xTRH}],e `% *,|DȻX};4R3vRν{Ьz)Q)WEu'̼sᅣzU*<6qK2bdiac#Tݖ[Sġv/*Tz6),#>m.2dͅ@2I4zԇ$ /`> R۳"*T {zMX|ڠF]YU]ʨ:,| /FŬs˒ %ɟ'Oh~ʮe|&LGTk M@ **@B3HeRW̫2" r.rQCA'}mFHBTzbg^ P~WnE5mQaW|yzxet 1B2!s&.Q%u_9Kht:g:d@4=bk 0m\O}aU  "Z1|*#aV^&8rLzk11*b Q=a,ߘ-*-A̗ QCאˊ*,WB_&LkwQc/ԱXFQ IכہRZgs,fEfF񾿀g( *|h`-@#ժ̱U*7$& {4z/|rL@=ȸneyaru͗y(,AGwﺁyLG'nsxHdUAqX:hQZ|c}`^ƿ&Zg@-bӵOK`@W7qvf5|g(yYZ$Y#T>[9

守株待兔的文言文和译文!
守株待兔的文言文和译文!

守株待兔的文言文和译文!
宋人有耕者.田中有株.兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可得得,而身为宋国笑.
注释
耕——耕田种地.耕者,耕田的人,农民.
株——树木被砍伐后,残留下来露出地面的树根.
走——跑的意思.
颈——音井,脖颈,就是脖子.
释——释放,把东西从手里放下来的意思.
耒——音累,耒耜,古代耕田用的农具,就是犁耙.
冀——音计,希冀,就是希望的意思.
译文:
宋国有个农夫种着几亩地,他的地头上有一棵大树.一天,他在地里干活,忽然看见一只兔子箭一般地飞奔过来,猛的撞在那棵大树上,一下子把脖子折断了,蹬蹬腿就死了.这个农夫飞快的跑过去,把兔子捡起来,高兴地说:“这真是一点劲没费,白捡了个大便宜,回去可以美美地吃上一顿了.”他拎着兔子一边往家走,一边得意地想:“我的运气真好,没准明天还会有兔子跑来,我可不能放过这样的便宜.”
第二天,他到地里,也不干活,只守着那棵大树,等着兔子撞过来.结果,等了一天什么也没等到.他却不甘心,从此,天天坐在那棵大树下等着兔子来撞死.他等呀等呀,直等到地里的野草长得比庄稼都高了,连个兔子影也没有再见到.