英语翻译不是直接翻译成不再微笑?怎么有人翻译成永远微笑?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 06:02:25
英语翻译不是直接翻译成不再微笑?怎么有人翻译成永远微笑?
xRN@ kR~b7~.HH\׆H P ""1cNW 514b̽{OBU̚ˬgLP 4xkRYKqtf3_Vg7L!+aБ{"ҊL&JfsLL/iwI;ivj}hڿ6}P R4z v5j@ET 1Vj+zQ>ެ0KŮT':\'~Ѝ)Q2w!˧\үq ݾ?ߤa2ˀL`-Qvepe~D҈ NY&)JSɦͪC+QsR)E(uG8' (x4$d-7\ ;DsKb_|o

英语翻译不是直接翻译成不再微笑?怎么有人翻译成永远微笑?
英语翻译
不是直接翻译成不再微笑?怎么有人翻译成永远微笑?

英语翻译不是直接翻译成不再微笑?怎么有人翻译成永远微笑?
如果你还不懂,问老师就是最好的方法,他会给你最好的答案的.

从来不笑 的意思
这里的never是从未:从未;不在任何场合;未曾 的意思

never smile吧。。不再微笑的意思

Never = 不再..
虽然说这句话语法不对...
不过 Smile never 应该就是 不再微笑。
不过,如果这句话后面有个 "dies", "A smile never dies"
那么意思就变成,永远微笑~ 一直微笑下去。