泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 05:36:18
泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么
xSRAS~K.RZYd7 ~06YCnP*Q/#1%̨t< Vtϸy) (t٭IkIB I#Jg «6@ƾktѤ>M^JPt#.x](b<ڋՈĪ :F!ol:^jHE2R-,@`x'ImTL(D8N;*W =ǚSE l]˜=1ASe qQ9ƲT΀٨XȴƖ$-k{Δhj N㟾 fyk*{& *tQngQ : g9:yLUks,c S[wxf +ӒKr= ,|R9^"پ A92S8qVr r~\Z5,X Ls ֋._}KO\Ŷlެ&7~||J23y1GUPo2LBvbPx*hHGkzm_9`xĠ3 4Bl;.t?6R #t:5l`LDevqa]^ s9;oeN8Jh

泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么
泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么

泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么
扑街,咒人走路摔跟头
是不是脏话要看语境,如果他是名词的话,一般是中性词,如：你个死扑街,呢排去咗边度发达?!

你这好家伙,最近去哪混了!?
比较哥们都可能用咗词代人名,当然责骂也用这词代替人名,同样的句子用在讨债人对欠债人的对话就是贬义,骂人的意思
你这混蛋,最近躲到哪里去了!?

正确写法是扑街
就是骂人的意思,等同于普通话的混账

混蛋

“扑街”，我的理解是，爬在街边，讨米，要饭之类，
死扑街，死要饭的。不知道准不准

其实“泼该”是广东话“扑街”..
扑街来源于当时外国人侵略中国时对国人口中所说的“poor guy”
guy有贬义的称呼，因此意思也是看不起国人的贫穷。
后来poor guy被广东话地直译为“扑街”，指穷人的意思也渐渐没有了
现在多用来骂人“混蛋”或者“混账”.....

全部展开

其实“泼该”是广东话“扑街”..
扑街来源于当时外国人侵略中国时对国人口中所说的“poor guy”
guy有贬义的称呼，因此意思也是看不起国人的贫穷。
后来poor guy被广东话地直译为“扑街”，指穷人的意思也渐渐没有了
现在多用来骂人“混蛋”或者“混账”..

收起

泼该 是广东话里的脏话 能否解释清楚到底是什么 广东话嗨是指什么?脏话里面的 谁能帮我解释清楚到底是怎么回事的 P开头的英文单词脏话是哪一个?影视剧里我看过几次说P开头的骂人单词只是这么说好奇到底是哪个单词啊? 甘就去稳拉广东话的解释 广东话里的‘不用谢’怎么说啊?唔该~ 广东话里的肉紧到底是是什么意思?最好能用一个普通话的词语来概括这个意思 广东话里的“怕丑”到底是什么意思有时看些香港的报道 不明白为什么有些地方用“ 怕丑”（怕丑）~所以想请懂广东话的人解释下指什么的?看哪些文章 好象不是指外貌诶~是指人性格腼腆 广东话里的是什么意思? 广东话里的 冚家拎 谁能解释清楚分辨率与像素到底是怎样的关系? 骂人“孙子”在什么意义上是脏话呢?要京骂的解释. 鸦片战争是广东人与因国人做交易然后英国人说了一句英文 广东人以为是广东话里的脏话 杀掉了洋人 然后爆发了战争 当时说的那句英文是什么来着 忘记了 这次事件是鸦片战争吗? 孔子的仁到底该如何解释 顶我的肺到底是什么意思?好象是广东话耶~到底是哈意思捏? 广东话里的“吊串”是什么意思 什么是拿花射头啊广东话里的 广东话里的条茂李是什么意思?