英语翻译那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.这个盒子重五公斤 我：T

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 02:32:44
英语翻译那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.这个盒子重五公斤 我：T
xV[OW+GeFZb!!H<c#l͛1/$1`.!f'z'BY\\K+YBg73|s☻t3k^wpJJe2u]r8u^^*GEॺi`ziVq "ӱG'X_P27_ yHD90cB4`dq,ћ\}Zsu'O"> G^qGNZsWl\f0'ԮNC'c2W$UHl3'`NM*+B>[;݂0U9#1jW@x) :0!jV=9xsd ᬏ`Ξ|B'?۫ ze53q.KV9s;-}N@׎%X䅾+ CK$P= B,t)}$_Ĕ3%7s7 kbM呎^r k7U S˷?vWJuo-K({6JreWOj%DXdk1|:{

英语翻译那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.这个盒子重五公斤 我：T
英语翻译
那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.
每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.
这个盒子重五公斤 我：This box is 5 kg weigh.This  box weighs 5 kg.

英语翻译那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.这个盒子重五公斤 我：T
1: morning, 介词要使用In, 另外, Alot, 是修饰词,不能做宾语. 你可以用 a lot of things
2: starting是名词, 那么你的句子结构不全, 你可以用Classes start.
3: weigh是动词,不能作为宾语, 你可以改用Weight. 5kg 可以做名词,也可以名词指代形容词修饰Weight.

  1. on the morning是个习惯用语。

  2. 没有Start  class这个说法。

  3. 你的句子原则上讲没有什么问题，但答案的说法更常用。

1）你的句子如果把that删掉就也很好了。 与答案只是风格不同
2）你的句子不是完整句子，没有动词， 完全是错了。答案对的。
3）你的句子里 weigh 用错了。它是动词。如果你改成 weight, 一般人也能够看懂。不过， 一般也不那样说。答案是最佳。...

全部展开

1）你的句子如果把that删掉就也很好了。 与答案只是风格不同
2）你的句子不是完整句子，没有动词， 完全是错了。答案对的。
3）你的句子里 weigh 用错了。它是动词。如果你改成 weight, 一般人也能够看懂。不过， 一般也不那样说。答案是最佳。

收起

这个就是汉语和英语的说话习惯不一样，我们自己翻译都是几乎每个字都要翻译，这就是一个最大的误区，我建议你多看看英文的书籍或文章

第一个句子没错的，每个句子都可以用很多种讲法的，不过ON最好改成AT
第二个句子你把主谓语弄反啦，CLASSES才是主语
第三个嘛，你可以写成This box is 5 kg's weight.因为WEIGH是动词。

英文习惯的问题，在于积累

是思维方式的问题
你看第二句 你的译文是片段 (segment) 而不是句子
第三句 weigh 属多余
以后可以锻炼把名词转为动词用 有时会使句子很简洁
剩下的可以多读读英语文章 培养语感

翻译为英文 那天早上我们谈了很多 英语翻译那天早上我们谈了很多 我：We talked a lot on that morning.That morning we talked a great deal.每天八点开始上课 我：Starting classes at 8 o'clock everyday.Class begins at 8 everyday.这个盒子重五公斤 我：T 英语翻译一、主谓结构（主语+不及物动词）1.你应当努力学习,2.他昨天回家很晚3.那天早上我们谈了很多4.会议持续了两个小时5.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大变化6.这种事情全世 高一简单外语句子翻译有些多依次为1.你应当努力学习2.他昨天回家很晚3那天早上我们谈了很多4会议将持续两个小时5昨晚我写了一封信6今天下午我想同你谈谈7这本书他读过多次了8他们成功 英语翻译我的家庭日每个周末的周日早上,我们都会到郊外去野餐.我和我的爸爸,妈妈,阿姨,姨丈和奶奶都要一起去.我们会带上很多零食和很多水果和很多饮料.那一天,都是我们最放松的一天! 用英语翻译：那食物很可口,我吃了很多 我们早上8点钟动身,大约花了4个小时到那.怎么用英语翻译.谢谢了. 英语翻译现在我这边的顾虑是很多文件我们都是提供不了的,如果你们不能接受的话,那我们就拒绝审核了. 英语翻译两天大雨后,山体滑坡在十月十四日早上发生了.那天我和我妈妈在吃早饭,爸爸回到家告诉我们赶快离开公寓；因为雨还在下,我们带了雨伞,爸爸告诉我们和邻居不要用电梯,他告诉我 英语翻译在我生日那天,我总会拍很多照片 英语翻译我们在那合影留念,还买了很多礼物 梦见世界末日了,寓意着什么呢?我生日的那天早上,被吓醒了,做梦世界杯洪水淹没了,很多人到处逃窜,死很多和很多的人,我就是带着家人一直跑着就忘记了.一个月以前也猛见过,那次更吓人,半 英语翻译她给我们看了那本她花了很多钱买来的词典.我将给你看我第二天买的那本杂志.那是Jack曾经工作的办公室.那位女孩非常喜欢音乐,她的姑姑是一位著名的歌唱家.上海正是很多外国人 求英语大神们班写一篇英语作文!假日我们去了迪士尼.是和我的女朋友一起去的!那天天气很晴,晴的天上没有一片云!早上我们去了很多地方玩!下午我们一起去买了好多东西!有衣服,玩具!真想 英语翻译我和我的父母去了神农架和宜昌.第一天,我们在早上去了神农顶.那里是神农架最高的地方,非常凉快.下午,我们去了大九湖,我们看到了许多美丽的景色.第二天,我们在早上去了香溪源, 我老师叫我写一篇作文 大概意思就是：早上我们没早读,被老师罚跑步,老师批评了我们,叫我们些作那一刻.急用 Here we are.我们到了.那我到了,或者我到家了怎么说呢?Here we are.我们到了.那我到了,或者我到家了怎么说呢? 英语翻译沙滩很美,我们在那儿照了很多像.The beach is ( ) ( ) .We ( ) many ( ) there .